Esperando

I.

Me duele en verte

Me duele en verte en la luz de sus ojos,

La luz deslumbrante de los ojos de ella

Ella, quien nunca llora

Nunca llora para ti.

 

II.

Mis lagrimas están sabrosos

La comida como dijo

David en los Salmos.

Son mi banquete,

Porque son regalos de ti.

 

 

Translation into English by the author

Waiting

 

I.

It hurts me to see you

It hurts me to see you in the light of her eyes,

The dazzling light of her eyes

She, who never cries

Never cries for you.

 

II.

My tears are delicious

The food of which

David spoke in the Psalms.

They are my feast,

Because they are gifts from you.